μήπως ειναι θεμα λογισμικου?